Accueil › Entretien › Détartrer une De'Longhi

Comment détartrer une machine à café De'Longhi ?

Mis à jour le 14/08/2026 · ~5 min de lecture

Le détartrage est l'entretien le plus critique pour votre machine De'Longhi (Magnifica S, Dinamica, PrimaDonna). Il préserve la pompe, garantit un café à bonne température et prolonge la vie du thermoblock. Encore faut-il respecter les étapes et utiliser le bon produit pour que le voyant rouge s'éteigne enfin.

Quel produit utiliser pour détartrer une De'Longhi ?

Les machines De'Longhi utilisent des thermoblocks spécifiques. Le fabricant recommande son détartrant officiel, l'EcoDecalk, à base d'acide lactique d'origine végétale. Un détartrant universel à base d'acide lactique convient également.

⚠️ N'utilisez jamais de vinaigre blanc : l'acide acétique ronge les joints en silicone du groupe infuseur, laisse un arrière-goût et peut faire fuir la machine.

Les étapes du cycle de détartrage

La procédure prend environ 45 minutes selon le cycle programmé par le constructeur. Ne l'interrompez jamais en cours de route.

  1. Préparation : videz le réservoir et retirez impérativement la cartouche filtrante si vous en utilisez une.
  2. Le produit : versez le détartrant jusqu'au niveau indiqué (repère A), puis complétez avec de l'eau claire jusqu'au repère B (environ 1 litre).
  3. Lancement : placez un récipient d'au moins 1,5 L sous la buse. Appuyez longuement sur le bouton de détartrage (voyant clignotant) et ouvrez la molette vapeur : la solution coule par intermittence.
  4. Le rinçage : réservoir vide, rincez-le soigneusement, remplissez-le d'eau claire jusqu'au repère MAX et relancez l'écoulement pour rincer le circuit.

Le voyant rouge clignote toujours après le détartrage ?

C'est le problème le plus fréquent sur la gamme Magnifica S. Si le voyant refuse de s'éteindre, c'est généralement parce que le réservoir n'a pas été rempli jusqu'au repère MAX lors de la phase de rinçage.

💡 La solution : remplissez à nouveau le réservoir d'eau claire à ras bord (repère MAX), placez un récipient sous la buse et ouvrez la molette vapeur. La machine effectue un second rinçage ; à la fin, le voyant s'éteint.

Questions fréquentes

Puis-je utiliser du vinaigre blanc pour détartrer ma De'Longhi ?

Non. Le vinaigre blanc contient de l'acide acétique qui attaque les joints en silicone et laisse un goût persistant. De'Longhi recommande l'acide lactique (EcoDecalk).

À quelle fréquence détartrer ?

Cela dépend de la dureté de l'eau et de la présence d'une cartouche filtrante. En moyenne, la machine le demande (voyant rouge) tous les 2 à 3 mois.

Bien entretenir sa machine

Nos produits d'entretien et de détartrage recommandés :

Melitta Pastilles de nettoyage (x4)

Melitta Pastilles de nettoyage (x4)

Pastilles de nettoyage Melitta pour machines à café automatiques à broyeur, sans altération du goût.

  • Type · Pastille de nettoyage
  • Format · Tablette
  • Contenance · 4 x 1,8 g
4,29 € 4,75 € −10 %
En stock · Prix constaté le 19/11/2026, susceptible de changer.
🔥 Top ventesVoir sur Amazon
JoeFrex Clean Grind (500 g)

JoeFrex Clean Grind (500 g)

Nettoyant pour moulin à café à base de produits naturels, en pot de 500 g.

  • Type · Nettoyant pour moulin
  • Format · Pot
  • Contenance · 500 g
17,57 €
En stock · Prix constaté le 19/11/2026, susceptible de changer.
Voir sur Amazon
Philips Saeco Détartrant (lot de 3 x 250 ml)

Philips Saeco Détartrant (lot de 3 x 250 ml)

Détartrant liquide Philips Saeco en lot de 3 flacons, pour machines automatiques et cafetières filtre.

  • Type · Détartrant liquide
  • Format · Liquide
  • Contenance · 3 x 250 ml
19,35 €
En stock · Prix constaté le 19/11/2026, susceptible de changer.
🔥 Top ventesVoir sur Amazon
Pas sûr du modèle ? Trouvez le vôtre en 1 min
4 questions simples → vos machines à café à grain idéales.
Lancer l'assistant →